法的声明
序文
最終更新日: 2023年6月
Vetrina Mia へようこそ。以下の法的声明をよくお読みください。
別途記載がない限り、以下の利用規約(「規約」)は、vetrinamia.com ウェブサイトのインタラクティブ機能へのアクセス、使用、閲覧、および/または使用、ならびにこのアドレスでアクセス可能なすべてのウェブページおよびその他のウェブサイト(Vetrina Mia がホストするその他のプロモーション ウェブサイト、ミニサイトやサードパーティのソーシャル ネットワーキング サービスのページなどのスポンサーを含む)、およびモバイル デバイス、タブレット、およびその他のデジタル メディアでの閲覧に最適化された Vetrina Mia のバージョン(Vetrina Mia が公開したモバイル アプリを含むがこれに限定されない)、および提供されるコンテンツとサービス(総称して「ウェブサイト」)に適用されます。
ウェブサイトのローカルバージョンが存在する他の国または世界の地域では、異なる条件が適用される場合があります。
本ウェブサイトにアクセスまたは使用することにより、お客様は、本規約、当社のプライバシーポリシー、および本ウェブサイトに随時掲載される特定のサービスまたは機能に適用されるその他のガイドラインまたは規則を読み、理解し、それに拘束され、それに従って行動することに同意するものとします。
お客様(以下、「ユーザー」)が本規約に拘束され、適用されるすべての法律を遵守することに同意しない場合は、本ウェブサイトまたはそのサービスを利用することはできません。本ウェブサイトを使用することにより、ユーザーは、本ウェブサイト、サービス、またはその使用に基づく、またはそれらに関連する司法手続き、行政手続き、またはその他の手続きにおいて、元々印刷形式で作成され保管されているその他のビジネス文書および記録と同じ範囲で、同じ条件に従って、本規約の印刷コピーが許容されることに同意するものとします。
Vetrina Mia は、独自の裁量により、事前の通知なくいつでも本規約を変更または更新する権利を留保します。その場合、変更日を反映するために、改訂された規約は新しい「最終更新日」とともに掲載されます。変更は、ウェブサイトに掲載されると直ちに有効になります。本規約を定期的に確認することをお勧めします。変更が掲載された後にウェブサイトまたは関連サービスを使用することは、ユーザーがその時点の規約に完全に同意したことを意味します。
ウェブサイト上のすべてのコンテンツ(テキスト、グラフィック、ロゴ、画像、ビデオ/オーディオ クリップ、写真、イラスト、商標、商号、サービス マーク、トレード ドレス、ツリー構造、アニメーション、図表、モデル、楽曲、ウェブサイトの設計、実装、使用のためのソフトウェア、およびレイアウト、構造、コンテンツの構成、データと情報の収集と構成、デバイス、またはその他の資料を含むがこれらに限定されない)(総称して「コンテンツ」)は、Vetrina Mia および/または世界中のその関連会社の独占的財産であり、それらに関連する知的財産権の使用が単独で許可されており、国内外の知的財産法によって保護されています。
ウェブサイト上のコンテンツは、Vetrina Mia および/またはその第三者ライセンサーによって明示的に許可された場合にのみ使用できます。
お客様自身の個人的または私的使用、商用またはその他の目的以外で、Vetrina Mia からの許可または明示的な書面による許可なく、上記に列挙したいずれかのコンテンツを複製、再配布、変更、ダウンロード、投稿、送信、表示、派生作品の作成、または配布することは固く禁じられており、本規約の違反となります。ここで明示的に付与されていないすべての権利は、Vetrina Mia が留保します。これに違反すると、民事および刑事罰の対象となる場合があります。
Vetrina Mia は、予告なしにいつでもウェブサイトのコンテンツを自由に変更することができます。
お客様は、本ウェブサイトを合法的な目的に、また他者の権利を侵害または違反しない方法で使用することに同意するものとします。お客様は、本ウェブサイトを通じて送信または伝送するコンテンツについて単独で責任を負い、かかるコンテンツが適用法に違反せず、第三者の権利を侵害しないことを保証するものとします。
お客様は、当社のウェブサイトに公開または表示するコンテンツについて単独で責任を負います。ウェブサイトおよびウェブサイトが提供するサービスを利用することにより、お客様は以下の行為を行わないことに同意するものとします。
(a) 違法な目的に従事したり、違法または詐欺的な活動を実行または参加するよう他者を勧誘したりすること。これには、当社の製品、サービス、プロモーション、コンテンツ、またはポイントに関連して、不正使用またはゲームを行う行為、または意図が含まれますが、これらに限定されません(たとえば、プロモーションに関連する規則の範囲外でプロモーションの利益を得るために複数のアカウントを作成することなど)。
(b)国際、連邦、州、または地方の規制、規則、法律、または地方条例に違反すること。
(c)知的財産権を含む当社または他者の権利を侵害または違反すること。
(d)性別、宗教、性的指向、民族、人種、年齢、障害、またはその他の保護された属性、他の顧客、当社のチームメンバー、ベンダー、サプライヤー、エージェント、または代表者などの保護された属性に基づいて、詐欺、侮辱、嫌がらせ、虐待、中傷、危害、名誉を傷つけ、中傷、軽蔑、脅迫、または差別する活動に従事すること。
(e)虚偽または誤解を招く情報を提出する。
(f)本ウェブサイト、関連ウェブサイト、またはインターネットのサービスの機能または動作を妨害する可能性のあるウイルスやマルウェアを含むがこれらに限定されない悪意のあるコードをアップロードまたは送信すること。
(g) 他人の同意なく個人情報を収集、追跡、または公開すること。
(h)スパム、ファーミング、フィッシング、プリテキスティング、スパイダー、クロール、スクレイピングを行うこと。
(i)本ウェブサイトのサービスを、倫理または公序良俗に反するわいせつまたは不道徳な目的で使用すること。
(j)ウェブサイトのセキュリティ機能を妨害または回避すること。
当社は、ウェブサイト、当社の権利、お客様の権利、および他者の権利を保護するために、また、法的義務または政府当局の要件を遵守するために、当社が適切と判断する限りにおいて、かかる情報を監視、編集、削除、または利用する権利を留保します。
当社は、当社の独自の裁量により、お客様が上記の本規約または当社のプライバシーポリシーに違反する行為を行ったと判断した場合、お客様のアカウントおよびサービスの使用および/またはアクセスを停止または終了する権利を留保します。
Vetrina Mia では、ウェブサイト上で当社製品に関する正確かつ最新の情報を提供するよう努めておりますが、提供される製品の説明、価格、その他の情報の正確性、完全性、信頼性を保証するものではありません。当社は、事前の通知なしにいつでも誤りや脱落を訂正し、情報を更新する権利を留保します。
当社は、ウェブサイトに掲載されている商品の写真や画像が可能な限り正確に表現されるよう最大限の努力を払っておりますが、ユーザーの閲覧デバイスやディスプレイの設定や仕様により、表現されている商品の色の正確さが影響を受ける可能性があります。
商品の色についてご質問がある場合は、care@vetrinamia.comのカスタマーケアチームまでお問い合わせください。
製品は、その指示に従い、本来の目的にのみ使用してください。使用前に製品の説明、ラベル、および情報をお読みください。
当ウェブサイトには、お客様の便宜を図るため、第三者のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。
このウェブサイトで提供される外部ウェブサイトへのハイパーリンクや第三者の情報、製品、サービスへの参照は、Vetrina Mia による推奨と解釈されるものではありませんのでご了承ください。訪問する第三者のウェブサイトの利用規約とプライバシー ポリシーを確認することをお勧めします。
当社は、これらのウェブサイトの内容、正確性、または利用可能性について一切の責任を負いません。また、第三者が提供する製品やサービスについて推奨することもありません。Vetrina Mia は、これらのウェブサイトを管理しておらず、これらのウェブサイトへのアクセスや使用に関連する内容やその他のことについて一切責任を負いません。
これらの外部ウェブサイトに関するお問い合わせやご不明な点は、それぞれの運営者にお問い合わせください。Vetrina Mia は、このような外部サイトの使用によって生じるいかなる損失、損害、または債務についても責任を負いません。
適用法で認められる範囲において、Vetrina Mia およびその関連会社、サプライヤー、役員、取締役、従業員、または代理人は、お客様のコンピューター機器またはその他の財産に感染する可能性のあるエラー、中断、またはウイルスを含むがこれらに限定されない、お客様による本ウェブサイトの使用または使用不能から生じる直接的、間接的、偶発的、結果的、または懲罰的損害について、責任を負わず、義務や賠償責任も負わないものとします。
ウェブサイトを通じて入手した情報およびコンテンツの評価は、お客様の単独の責任となります。ウェブサイトを使用することにより、お客様は関連するすべてのリスクを受け入れ、使用中の障害、データ損失、およびウェブサイトに関連して使用されるハードウェアおよび/またはソフトウェアの必要なサービスおよびメンテナンスの費用について全責任を負うことになります。
適用法で認められる最大限の範囲で、お客様は、当社、当社のライセンサー、サービス プロバイダー、従業員、代理人、関連会社、サプライヤー、役員、取締役に対し、本 Web サイト、サービス、そのコンテンツの使用、またはそれに関連する製品またはサービスの販売、配送、使用、またはいずれかの当事者による使用不能から生じる、直接的、間接的、特別、付随的、または結果的な損害、損失、または費用の責任を負わせないことに同意するものとします。これには、パフォーマンスの不履行、エラー、脱落、中断、欠陥、操作または送信の遅延、コンピューター ウイルス、または回線またはシステムの障害が含まれます。これは、そのような損害、損失、または費用の可能性についてお客様に通知されていた場合でも同様です。
適用法で認められる範囲において、お客様は、Vetrina Mia、子会社、関連会社、およびそれぞれの役員、取締役、従業員、後継者、譲受人、法定代理人、弁護士、パートナー、および代理人に対し、当社への提出物、本利用規約の違反、または第三者の権利の侵害を含むがこれらに限定されない、お客様による本ウェブサイトの使用に起因または関連するあらゆる請求、損害、要求、損失、責任、費用、罰金、または経費(合理的な弁護士費用を含む)を補償し、免責することに同意するものとします。
当社は、この補償に関連して生じるあらゆる請求、要求、訴訟の独占的な防御と管理を引き受け、委託する権利を留保します。お客様は、これらの請求、要求、訴訟の防御において、Vetrina Mia およびその指定代理人に協力することに同意するものとします。
本規約および本規約に起因または関連して生じる非契約上の義務は、お客様の居住地の強制的な現地法により別途要求される場合を除き、香港の法律に準拠し、香港の法律に従って解釈されるものとします。
企業間 (B2B) 紛争については、本規約に起因または関連して生じる紛争、請求、論争は、国際商業会議所 (ICC) の仲裁規則に基づく拘束力のある仲裁を通じてのみ解決されるものとします。仲裁地は香港とし、仲裁は英語で実施されるものとします。
消費者紛争については、適用法で義務付けられている場合、紛争は消費者の居住地の管轄区域で地元の仲裁または小額裁判所を通じて解決される場合があります。