จิตวิญญาณของเมือง อานุภาพของสัญลักษณ์ – เบื้องหลังเรื่องราวของกระเป๋า “Chloe” จาก Gamberini

การแปลภาษาไทยสำหรับ: 都市の精神、象徴の力 – Gamberini Bag「Chloe（クロエ）」誕生の物語

เผยแพร่ครั้งแรกใน: Story Japan เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2025

ลิงก์: https://storyweb.jp/prtimes/576842/

“Chloe” คือรุ่นเรือธงจากคอลเลกชัน Leone ของ Gamberini และเป็นการเปิดตัวซีรีส์ใหม่นี้อย่างเป็นทางการ

โบโลญญา ประเทศอิตาลี – 18 มิถุนายน 2025 – กระเป๋า “Chloe” จาก Gamberini Bag ไม่ใช่แค่กระเป๋าถือธรรมดา แต่เป็นการแสดงออกเชิงประติมากรรมของความกลมกลืนผ่านความตัดกัน — วิสัยทัศน์แห่งความสง่างามและความแข็งแกร่งที่จับต้องได้

ในฐานะหัวใจหลักของคอลเลกชัน Leone กระเป๋า Chloe ได้กำหนดแนวทางให้กับซีรีส์ที่สะท้อนถึงพลังเชิงสัญลักษณ์ การออกแบบที่ประณีต และความสง่างามแบบสถาปัตยกรรม

คำบรรยายภาพ: กระเป๋า Chloe จาก Gamberini Bag มาใน 3 โทนสีที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

แรงบันดาลใจจากประติมากรรม
รูปลักษณ์ของ Chloe ได้รับแรงบันดาลใจจากรูปทรงอันเป็นกวีนิพนธ์ของประติมากรรมสมัยใหม่ โดยได้รับอิทธิพลจากเส้นสายอิสระแบบธรรมชาติของ Isamu Noguchi และแก่นแท้ของเรขาคณิตอันบริสุทธิ์ของ Constantin Brâncuși ดีไซน์ของกระเป๋านี้จึงสามารถถ่ายทอดความนุ่มนวลควบคู่กับโครงสร้างที่แข็งแรงได้อย่างลงตัว

หูจับคู่ถูกออกแบบให้โค้งอย่างสง่างามจากฐานทรงกระบอกที่มีความโค้งมน สะท้อนถึงความงามเชิงประติมากรรมและกลิ่นอายของงานสถาปัตยกรรม

ดีไซน์นี้ได้รับอิทธิพลอย่างลึกซึ้งจากภาษาทางประติมากรรมของ Noguchi และ Brâncuși โดยผสานรูปทรงแห่งอนาคตและความทันสมัยเข้ากับเส้นสายแบบอิตาเลียนคลาสสิก

นี่คือรูปทรงที่ทั้งทันสมัยและไร้กาลเวลา ทั้งล้ำยุคและสะท้อนความงามแบบอิตาเลียนดั้งเดิม — เป็นการหลอมรวมปรัชญาการออกแบบของ Gamberini อย่างสมบูรณ์แบบ

คำบรรยายภาพ: สัญลักษณ์สิงโตถูกสร้างขึ้นจากแม่พิมพ์เฉพาะในเวิร์กช็อปที่เมืองเนเปิลส์ จากนั้นจึงหล่อแบบ 3 มิติทีละชิ้น และเคลือบด้วยทองคำ 18 กะรัตด้วยมือ เวิร์กช็อปแห่งนี้ยังเป็นผู้ผลิตให้กับแบรนด์ลักชัวรีชั้นนำของอิตาลี จึงมั่นใจได้ว่าประติมากรรมขนาดจิ๋วแต่ละชิ้นจะทั้งเปล่งประกายและทนทาน

งานฝีมือที่ผสานกับความซื่อตรงของวัสดุ
ดีไซน์ที่เปี่ยมด้วยความงามเชิงศิลป์เช่นนี้ ต้องใช้วัสดุที่มีคุณภาพเทียบเท่ากัน สำหรับรุ่น Chloe ทาง Gamberini เลือกใช้หนัง “mezzo bovina” (ลูกผสมระหว่างหนังลูกวัวและหนังวัว) ซึ่งมาจากโรงฟอกหนังที่ได้รับการรับรองจาก LWG ในแคว้นอาบรุซโซ ประเทศอิตาลี

หลังผ่านการย้อมสี หนังจะถูกนำไปเคลือบผิวในถังหมุน เพื่อให้ได้ลายผิวสัมผัสแบบ “vibrated grain” ซึ่งดูเป็นธรรมชาติ มีริ้วคลื่นอ่อน ๆ ให้ความรู้สึกนุ่มแต่ยังคงโครงสร้าง (ความหนาประมาณ 1.1–1.3 มม.)

ตั้งแต่รูปทรง อะไหล่ จนถึงหนัง ทุกองค์ประกอบผลิตในอิตาลี 100%
Gamberini Bag มุ่งมั่นต่อวัฒนธรรม งานฝีมือ และความยั่งยืน

กระเป๋าที่บรรจุประวัติศาสตร์
Chloe ไม่ใช่แค่กระเป๋า แต่เป็นสัญลักษณ์แห่งประวัติศาสตร์ของโบโลญญา มรดกทางศิลปะของอิตาลี และการสรรเสริญความงามที่คงอยู่เหนือกาลเวลา

สัญลักษณ์สิงโตสื่อถึงพลังและความสง่างาม ในขณะที่ตัวกระเป๋าเองก็ถ่ายทอดความลึกซึ้งของงานฝีมือที่สืบทอดกันมาหลายรุ่น

Chloe วางจำหน่ายแบบเอ็กซ์คลูซีฟเฉพาะในญี่ปุ่น ผ่านร้านค้าออนไลน์อย่างเป็นทางการของ Vetrinamia

เกี่ยวกับ Vetrinamia
Vetrina Mia คือแพลตฟอร์มออนไลน์ที่รวบรวมแบรนด์คุณภาพสูงจากอิตาลีและฝรั่งเศส โดยเน้นสินค้าลักชัวรีที่มีความเป็นเอกลักษณ์และฝีมือประณีต

นอกจากคอลเลกชันกระเป๋าที่คัดสรรมาเป็นพิเศษแล้ว Vetrina Mia ยังขยายไลน์สินค้าไปสู่เสื้อผ้าพร้อมใส่ (prêt-à-porter) และรองเท้าจากแบรนด์ยุโรปกว่า 200 แบรนด์ โดยแต่ละฤดูกาลจะมีการคัดเลือกไอเทมพิเศษอย่างพิถีพิถันและวางจำหน่ายในระยะเวลาจำกัด

Instagram: https://www.instagram.com/vetrinamia_official/

เว็บไซต์ทางการ: https://www.vetrinamia.com