กระเป๋า Beaumont (สีน้ำเงิน) ถ่ายภาพที่สะพานปอนเต เวคคิโอ ในเมืองฟลอเรนซ์ — 75,000 เยน (รวมภาษีแล้ว)

คำแปลภาษาไทยสำหรับ: フレデリック・レセリエ、「ボーモン」バッグを発表 – フランスのロマンスとイタリアン・クラフトが出会う場所
เผยแพร่ครั้งแรกใน: นิตยสาร JJ, 5 เมษายน 2025
ลิงก์: https://jj-jj.net/partner/prtimes/175079/
โฟกัสที่บานล็อกดอกกุหลาบทองคำ 18 กะรัต จุดเด่นสำคัญของกระเป๋า Beaumont
ฟลอเรนซ์ (อิตาลี), 5 เมษายน 2025 – Frédéric Lesellier ประกาศเปิดตัวกระเป๋าถือดีไซน์ประติมากรรมรุ่นใหม่ “Beaumont” ได้รับแรงบันดาลใจจากความยิ่งใหญ่ของสวนพระราชวังแวร์ซายส์ ชิ้นงานนี้เป็นการตีความใหม่ของความงามแบบฝรั่งเศสคลาสสิก ถ่ายทอดความสง่างามเหนือกาลเวลาด้วยความสมมาตรเชิงสถาปัตยกรรม ฝาปิดที่โค้งมนเหมือนซุ้มประตูเล็ก และรายละเอียดที่ประณีต
กระเป๋า “Beaumont” สีน้ำเงิน – 75,000 เยน (รวมภาษีแล้ว)
กระเป๋า “Beaumont” สีน้ำเงิน – 75,000 เยน (รวมภาษีแล้ว)
จุดเด่นที่โดดเด่นและสะดุดตาที่สุดของชิ้นนี้คือ ตัวล็อกดอกกุหลาบที่ทำจากการชุบทองคำ 18K
“ในการออกแบบตัวล็อกดอกกุหลาบ ผมได้สังเกตกุหลาบจากหลายมุมมอง และสร้างสเก็ตช์นับไม่ถ้วนเพื่อปรับแต่งรูปทรง เป้าหมายของผมคือการจับภาพรูปร่างที่บิดเป็นเกลียว ซึ่งแสดงถึงความบอบบางของกลีบกุหลาบราวกับว่ากำลังปลิวไสวในอากาศ” เลเซลิเย่ร์อธิบาย
“ตัวล็อกดอกกุหลาบนี้เป็นรายละเอียดที่กำหนดคอลเลกชัน Versailles Gardens — มันสื่อถึงความนุ่มนวล ความแข็งแรง และความลึกลับ แม้ได้รับแรงบันดาลใจจากกุหลาบฝรั่งเศส แต่มันผสมผสานอย่างกลมกลืนกับเมืองฟลอเรนซ์ เมืองแห่งความงามและความทรงจำ” เขาเสริม
“กระเป๋า Beaumont เป็นสัญลักษณ์แห่งความสง่างามที่ไม่เคยล้าสมัย ซึ่งผสมผสานความหรูหราคลาสสิกเข้ากับความทันสมัยได้อย่างลงตัว ผมชอบที่มันดูหรูหราแต่ยังคงความสดใส มีชีวิตชีวา ตั้งแต่การคัดเลือกวัสดุจนถึงกระบวนการผลิต ผมได้ดูแลด้วยตัวเองทุกขั้นตอน” เลเซลิเย่ร์กล่าว