由 LWG 認證的 100% 義大利小牛皮製成的奢華手袋 "Marina Lorenzi" 首次在日本亮相

中文翻譯:  LWG認証の100％イタリア産カーフレザーを使用した高級バッグ「マリーナ・ロレンツィ」が日本初上陸

原始刊登於：Heroes Japan（2025年4月2日）

連結: https://heroesonline.jp/202504021505-2/

Marina Lorenzi 在皮革製品產業擁有40 年的經驗，曾為義大利頂級品牌工作，現已在日本推出同名品牌。

Marina Lorenzi 是一位技藝精湛的設計師，在手袋設計方面擁有敏銳的創意眼光，她很自豪地宣佈其獨家奢華品牌首次在日本亮相。Marina Lorenzi 的所有手袋都是在義大利精心製作，展現工匠的精湛技藝和專業知識，讓 Made in Italy 的品牌脫穎而出。她的手袋旨在吸引懂得欣賞每個細節之美的成熟顧客。


產品亮點 - "Ambra" 手袋

Ambra 手袋是 Marina Lorenzi 獨家系列的核心單品，體現了融合優雅與大膽的當代設計。銳利的幾何線條透過圓形鉚釘和鑲飾柔化，在結構強度和精緻細膩之間達到完美的平衡。

採用 LWG 認證的義大利平滑皮革，這款小巧手袋的廓形結合了奢華質感與高度耐用性。有黑色、白色和米色等精緻顏色可供選擇，融合了隽永的簡約優雅與現代建築設計的元素。作為一款標誌性的配飾，它在彰顯佩戴者風格的同時，也在純淨的材質與現代的造型之間營造出鮮明的對比。

說明： Marina Lorenzi "Ambra Bag" ¥73,700（含稅）

說明：Ambra Bag」的頂部飾有意大利特別設計及製作的銀色鉚釘。

由那不勒斯(Naples )工匠特別設計的銀色金屬鉚釘，簡潔而獨特，與柔軟的皮革形成強烈對比。位於頂部的三顆鉚釘提升了手袋的建築美感，而圓形皮革封口則增添了一絲低調的奢華感。銳利的稜角與重疊的幾何設計進一步突顯現代感與功能性的融合。

Ambra 包 配有可調式皮革肩帶，可輕鬆搭配各種風格，從日裝到夜裝都能輕鬆駕馭。對於熱愛藝術、建築和當代設計的現代女性來說，它是完美的單品。

2025年，Ambra 包將成為當代設計領域進化與精緻的象徵。這款融合優雅與創新的經典配件，將經得起時間的考驗，成為真正的永恆之作。從合身的日常服飾到優雅的晚裝造型，它都能與各種造型相得益彰，並持續發光發亮，成為風格的代表。

產品亮點 - "Emelda" 手袋

Emeralda 手袋採用經皮革工作組 (LWG) 認證的頂級義大利皮革製成，結合了可持續性與卓越品質。其鮮豔的黃色象徵著能量、活力與創意，散發著溫暖與個性。對於追求優雅與原創的人士來說，這款亮麗的色彩不僅能喚起活力與新生，更體現出雋永的精緻，如同陽光照亮所到之處的一切。

說明： Marina Lorenzi “Emelda 手袋” ¥73,700 (含稅)

Emelda 手袋融合了現代幾何靈感與文藝復興時期建築的和諧線條，在大膽與精緻之間取得完美平衡。其結構性的輪廓讓人聯想到創新的建築形式，而皮革搭扣環則象徵著精緻的工藝，讓人聯想到文藝復興時期設計的宏偉大門。

Emelda 手袋設計百搭，配有可調整的皮革肩帶，以及飾有18K 鍍金圓環的優雅手柄。這些細節均由義大利泰拉莫（Teramo）的巧手工匠精心打造。美觀與實用並重的設計，並配有兩個實用口袋，將精緻與日常實用性完美結合。

Emelda 手袋紮根於傳統，卻又充滿現代奢華感，輕鬆駕馭日夜造型，在任何場合都能大放異彩。2025年，Emelda 手袋將成為現代與工藝融合的典範，為尊崇傳統並著眼未來的女性，大膽詮釋優雅與堅毅品質。

說明： Marina Lorenzi “Emelda 手袋” ¥75,300 (含稅)

源自於熱情的旅程
Marina 在貝加莫長大(Bergamo) 長大，從小就沉浸在一個充滿刺激與創意的環境中，周遭的家人都與時裝息息相關，尤其是她的父親，更是業內知名的企業家。這個充滿色彩、面料和設計的世界，點燃了她對時裝的熱情。孩提時代, Marina 就開始為她的洋娃娃製作衣服，這份愛好最終讓她進入著名的 Istituto Marangoni 時裝學院深造。

Marina 在義大利皮具行業擁有超過 40 年的職業生涯，曾為 Trussardi、Gattinoni 和 Pollini 等知名品牌設計。儘管這些經驗提供了寶貴的成長機會，但 Marina 始終強烈渴望表達自己的設計美學。在成熟品牌的框架內工作，往往意味著要遵守限制她個人表達的創意規範。這種認識激發了她打造個人系列、展現自己對美和工藝的詮釋的雄心。一路走來，她的設計在歐洲贏得了無數知名設計大獎，奠定了她在皮具業的真正地位。

義大利製造：奢華與精湛工藝
Marina Lorenzi 的手袋採用最優質的材料製作，包括來自義大利北部高級皮革廠的 LWG 認證皮革。手袋完全在義大利製作，弘揚世代相傳的手工藝傳統。Marina 與技術精湛的工匠密切合作，秉持義大利著名的皮革製作傳統。

在日本實現夢想
品牌登陸日本標誌著一個重要的里程碑。 Marina 非常高興能將義大利元素融入重視精緻和精湛工藝的文化中。

"Marina 說：“我希望為女性提供展現自身獨特魅力並與世界分享的工具”，她的手袋不僅僅是配飾，更是優雅和成熟的表現，專為欣賞美麗和歷史的顧客而設計。

購買管道：Vetrinamia 獨家發售
此系列可於 www.vetrinamia.com 購買，這是一個展示高品質、小眾歐洲品牌的平台。Vetrinamia 支持獨立設計師，並提供精心挑選的精美作品，反映出真正的創作自由與工藝。

除了最初的陣容外，每季還將會有超過 200 個獨特且高品質的歐洲品牌在平台上獨家推出。

Vetrinamia 的使命是為設計師- 其中許多人已在奢侈品牌的幕後工作了數十年- 提供一個空間，讓他們能夠充分表達自己的創意願景。這可確保每一件產品都能反映出真正的創意自由和無與倫比的工藝。本著這樣的精神，與 Vetrinamia 合作的品牌都擺脫了大型企業的環境，透過合作來展現自己的願景。

針對日本市場，Vetrinamia 已推出完全支援的日文網站，讓消費者能順利探索並購買產品系列，享受前所未有的奢華購物體驗。

Vetrinamia 不只是一個零售平台，更是獨立設計師發揮創意的舞台。每一件作品都是藝術美感的真實呈現，讓消費者以全新的角度，了解義大利的精湛工藝，以及義大利與法國的獨特設計理念。

Vetrinamia
【Instagram】https://www.instagram.com/vetrinamia_official/
【官方網站】https://vetrinamia.com