Marina Lorenzi－來自義大利的手袋品牌，蘊含著貝加莫的靈魂

中文翻譯：新登場：マリーナ・ロレンツィによる夏限定カラー「アンブラ」バッグの シアーホワイトカラー

原始發表於：2025 年 7 月 2 日《TBS News Dig》

連結：https://newsdig.tbs.co.jp/articles/prtimes/2017245?display=1

義大利貝加摩（Bergamo），2025 年 7 月 4 日 - 從義大利北部的山丘到東京的街道，一場靜悄悄的設計革命正開始生根發芽。Marina Lorenzi 是一位手袋設計師，曾與義大利最負盛名的品牌合作超過40年，現在正式將她自己的同名品牌引進日本。她的系列作品反映了她的家鄉 - 貝加摩 (Bergamo) 的精神。

Caption: "Bergamo 不僅僅是我居住的地方。它就像是一位安靜的母親、一位嚴謹的老師，同時也是一位謙虛的繆斯女神"。- Marina Lorenzi 貝加莫（義大利），

静谧如石的繆斯女神

對對 Marina 來說，貝加摩（Bergamo）不只是她的出生地，更是她創造力的泉源。這座城市的雙重特質——下城區（Città Bassa）的現代韻律與上城區（Città Alta）的永恆靜謐——構成了她設計理念的核心

“有些地方不需要大聲喧嘩就會受到人們的喜愛, Bergamo 就是其中之一”Lorenzi 說。

她的系列作品體現了和諧--寧靜與力量、過去與現在之間的和諧。手袋的顏色彷彿溶入了時間的流逝：磨損鵝卵石的米黃色、森林的深綠色、如午後陽光般的柔和金色，以及讓人聯想到夜晚的天鵝絨般柔滑的黑色。每件作品都娓娓道出一個由光線、記憶和質感所塑造的微妙而又引人注目的故事。

科萊奧尼(Colleoni)禮拜堂是個人遺產、藝術卓越以及Bergamo 上城持久之美的象徵。

四十載靜謐的精湛工藝

Marina Lorenzi 是一位真正的皮革工匠，曾為義大利頂級品牌打造標誌性設計，並在歐洲各地贏得讚譽。而這個系列標誌著她回歸本源 — 一系列作品賦予了她自己的聲音，與她以往的任何創作都截然不同。

"多年來，我都是按照別人的美學來設計。但我一直渴望用自己的語言表達。Bergamo 讓我有了這種聲音"。


Caption: “Ambra”, Marina Lorenzi 系列的標誌性設計之一。

所有材料均來自義大利。皮革品質上乘，精挑細選，每個扣環和五金配件均由 Lorenzi 親自設計訂制。每款手袋均由來自義大利各地的技藝精湛的工匠手工打造，力求完美，絕不妥協。柔軟質感與結構美感的交融，展現了 Lorenzi 獨特的設計感。

透過 Vetrinamia 日本獨家發售

Marina Lorenzi 的系列現在透過 Vetrinamia 在日本獨家發售，Vetrinamia 是一個展示歐洲頂級工藝的平台。她的作品充滿傳統、強烈的地方感，以及靜謐有力的美感，現在提供給追求真實與精緻的眼光獨到的日本女性。

"我的手袋源自 Bergamo 的哲學 – 靜中有動，動中有美，美中有雅" - Marina Lorenzi