法的声明
最終更新日: 2023 年 6 月
ベトリーナ・ミアへようこそ。以下の法的声明をよくお読みください。
特に明記されていない限り、以下の利用規約 (「規約」) は、vetrinamia.com Web サイト、およびあらゆる Web ページおよびすべての Web ページを含むインタラクティブ機能へのアクセス、使用、閲覧および/または使用を規定します。このアドレスでアクセスできる他の Web サイト (Vetrina Mia、またはサードパーティのソーシャル ネットワーキング サービスのミニサイトやページなどのスポンサーがホストする他のプロモーション Web サイト、およびモバイル デバイス、タブレット、その他のデジタル デバイスでの閲覧に最適化されたバージョンの Vetrina Mia を含む) Vetrina Mia が公開するモバイル アプリ、利用可能なコンテンツおよびサービス (総称して「ウェブサイト」) を含むがこれらに限定されない媒体。
ウェブサイトのローカルバージョンが存在する他の国または世界の地域では、異なる規約が適用される場合があります。
本ウェブサイトにアクセスまたは利用することにより、お客様は、本利用規約、プライバシーポリシー、および随時本ウェブサイトに掲載される特定のサービスまたは機能に適用されるその他のガイドラインまたは規則を読み、理解し、それらに拘束され、従うことに同意したものとみなされます。
お客様(以下、「ユーザー」)が本利用規約に拘束されることおよび適用されるすべての法律を遵守することに同意しない場合、本ウェブサイトまたはそのサービスを利用することはできません。本ウェブサイトを利用することにより、ユーザーは、本ウェブサイト、サービス、またはその利用に基づく、または関連する司法、行政、その他の手続において、本利用規約の印刷版が、他のビジネス文書および記録と同様に、印刷形式で最初に作成および保管されたものと同程度かつ同条件で証拠として認められることに同意したものとします。
Vetrina Miaは、事前の通知なく、当社の単独の裁量により、本利用規約をいつでも変更または更新する権利を留保します。その場合、変更後の利用規約は、新しい「最終更新日」を付して変更日を反映した形で掲載されます。いかなる変更も、本ウェブサイトに掲載された時点で直ちに効力を発生します。定期的に本利用規約をご確認いただくことをお勧めいたします。変更が掲載された後に本ウェブサイトまたは関連サービスを利用することにより、ユーザーはその時点での最新の利用規約に全面的に同意したものとみなされます。
本ウェブサイト上のすべてのコンテンツ(以下、「コンテンツ」と総称します)は、テキスト、グラフィックス、ロゴ、画像、動画/音声クリップ、写真、イラスト、商標、商号、サービスマーク、トレードドレス、ツリー構造、アニメーション、図表、モデル、ウェブサイトの設計、実装および使用のためのソフトウェア、ならびにその個別の構成要素(レイアウト、構造、コンテンツの編成、データおよび情報の収集および編成、デバイス、その他の資料を含みますがこれらに限定されません)を含みます。これらは全世界においてVetrina Miaおよび/またはその関連会社が独占的に所有する財産であり、それらに関連する知的財産権を使用する権利を有しています。また、国内外の知的財産法によって保護されています。
本ウェブサイト上のコンテンツは、Vetrina Miaおよび/またはその第三者ライセンサーによって明示的に許可された場合にのみ使用することができます。
上記のコンテンツのいずれかについて、個人的または私的な使用以外の目的で、商業的またはその他の目的で、複製、再配布、改変、ダウンロード、掲示、送信、表示、派生作品の作成、または配布を行うことは、Vetrina Miaの許可または明示的な書面による許可なしに厳しく禁止されており、本利用規約の違反となります。本利用規約で明示的に付与されていないすべての権利は、Vetrina Miaに留保されます。このような違反は、民事および刑事上の罰則を招く可能性があります。
Vetrina Miaは、通知なしに、いつでも本ウェブサイトのコンテンツを変更する権利を有します。
お客様は、本ウェブサイトを合法的な目的で使用し、他者の権利を侵害または違反しない方法で利用することに同意します。また、お客様が本ウェブサイトを通じて提出または送信するすべてのコンテンツについて単独で責任を負い、それらのコンテンツが適用される法律に違反せず、第三者の権利を侵害しないことを保証するものとします。
お客様は、本ウェブサイトに公開または表示するコンテンツについて単独で責任を負います。本ウェブサイトおよび提供されるサービスを利用することにより、お客様は以下を行わないことに同意します:
(a) 違法な目的で行動すること、または他者に違法または詐欺的な活動に関与するよう勧誘すること(例として、当社の製品、サービス、プロモーション、コンテンツ、または報酬ポイントを誤用したり、規則を逸脱して複数のアカウントを作成しプロモーション特典を不正に取得する行為を含みますが、これに限定されません)。
(b) 国際、連邦、州、地方の規則、法律、条例を違反すること。
(c) 当社または他者の権利(知的財産権を含む)を侵害または違反すること。
(d) 他のお客様、当社のチームメンバー、ベンダー、サプライヤー、代理人、または代表者を詐欺、侮辱、嫌がらせ、虐待、中傷、傷害、名誉毀損、誹謗、威嚇、または性別、宗教、性的指向、民族、人種、年齢、障害、その他保護されている属性に基づいて差別する行為に関与すること。
(e) 虚偽または誤解を招く情報を提出すること。
(f) サービス、ウェブサイト、関連するウェブサイト、またはインターネットの機能や運営を妨害する可能性のあるウイルスやマルウェアなどの悪意あるコードをアップロードまたは送信すること。
(g) 他者の個人情報を本人の同意なく収集、追跡、または公開すること。
(h) スパム行為、フィッシング、詐欺、クローリング、スクレイピングなどの行為に従事すること。
(i) 公序良俗に反する不道徳または非倫理的な目的で本ウェブサイトのサービスを使用すること。
(j) 本ウェブサイトのセキュリティ機能を妨害または回避すること。
当社は、ウェブサイトおよび当社およびお客様、または他者の権利を保護するため、必要に応じて情報を監視、編集、削除、または利用する権利を留保します。また、法的義務や政府当局の要求に従うためにもこれを行う場合があります。
当社は、上記の規約またはプライバシーポリシーに違反する行動を取った場合、単独の裁量に基づき、お客様のアカウントおよびサービスの利用・アクセスを一時停止または終了する権利を留保します。
Vetrina Miaでは、本ウェブサイト上で提供する製品に関する情報が正確かつ最新であるよう努めておりますが、製品の説明、価格、その他の情報の正確性、完全性、信頼性について保証するものではありません。当社は、誤りや記載漏れを訂正し、事前の通知なしに情報を更新する権利を留保します。
本ウェブサイトに掲載されている製品の写真や画像は可能な限り正確に再現されるよう努めておりますが、ユーザーの閲覧デバイスや表示設定により、製品の色の正確性が影響を受ける場合があります。
商品の色についてご質問がある場合は、当社のカスタマーケアチーム(care@vetrinamia.com)までお問い合わせください。
製品は、使用説明に従い、本来の目的に沿ってご使用ください。使用前に製品の説明、ラベル、および情報をよくお読みください。
本ウェブサイトには、お客様の利便性のために第三者のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。
本ウェブサイトに掲載されている外部ウェブサイトへのハイパーリンクおよび第三者の情報、製品、またはサービスの言及は、Vetrina Miaによる承認や推奨を意味するものではないことにご注意ください。訪問される第三者ウェブサイトの利用規約やプライバシーポリシーをご確認いただくことをお勧めいたします。
当社は、これらのウェブサイトの内容、正確性、または利用可能性についていかなる責任も負わず、第三者が提供する製品やサービスを支持するものではありません。Vetrina Miaは、これらのウェブサイトを管理する立場にないため、それらのコンテンツやアクセス、利用に関連する事項について責任を負いません。
これらの外部ウェブサイトに関するお問い合わせや懸念は、それぞれの運営者に直接お寄せください。Vetrina Miaは、これらの外部サイトの利用に起因するいかなる損失、損害、または責任についても責任を負いません。
適用法により許可される範囲で、Vetrina Miaおよびその関連会社、供給者、役員、取締役、従業員、または代理人は、本ウェブサイトの利用または利用不能に起因するいかなる直接的、間接的、付随的、結果的、または懲罰的損害についても責任を負わず、義務や責任を負うことはありません。これには、エラー、中断、またはお客様のコンピュータ機器やその他の財産に感染する可能性のあるウイルスなどが含まれますが、これに限定されません。
お客様は、本ウェブサイトを通じて得られる情報およびコンテンツを評価する責任を単独で負うものとします。本ウェブサイトを利用することにより、お客様はすべての関連リスクを受け入れ、その利用における不具合、データの損失、ならびに本ウェブサイトの利用に関連するハードウェアおよび/またはソフトウェアの必要なサービスおよび保守にかかる費用に対して全責任を負うものとします。
適用法で許可される最大限の範囲で、お客様は、当社、当社のライセンサー、サービスプロバイダー、従業員、代理人、関連会社、供給者、役員、または取締役に対し、本ウェブサイト、サービス、そのコンテンツ、またはそれに関連するもの、あるいはリンクされたサイトまたはその利用、またはそのいずれかの利用不能に起因または関連して発生する、製品またはサービスの販売、配送、または使用に起因する、直接的または間接的、特別、付随的、または結果的損害、損失、費用について責任を追及しないことに同意します。これには、性能の失敗、エラー、脱漏、中断、欠陥、操作または送信の遅延、コンピュータウイルス、または回線またはシステムの不具合が含まれますが、これに限定されません。たとえそのような損害、損失、または費用の可能性について事前に通知を受けていた場合でも、同様です。
適用法で許可される範囲で、お客様は、本ウェブサイトの利用に起因または関連して発生する、いかなる請求、損害、要求、損失、責任、費用、罰金、または経費(合理的な弁護士費用を含む)について、Vetrina Mia、その子会社、関連会社、並びにそれらの役員、取締役、従業員、後継者および譲受人、法定代理人、弁護士、パートナーおよび代理人を補償し、無害に保つことに同意します。これには、当社への提出物、これらの利用規約の違反、または第三者の権利の侵害が含まれますが、これに限定されません。
当社は、本補償に関連して発生する請求、要求、または訴訟に関する排他的な弁護および管理を引き受ける権利を留保します。お客様は、これらの請求、要求、および訴訟の弁護において、Vetrina Miaおよびその指定された代表者と協力することに同意します。
本規約および本規約に起因または関連して生じる非契約上の義務は、お客様の居住地の強制的な現地法により別途要求される場合を除き、香港の法律に準拠し、香港の法律に従って解釈されるものとします。
企業間 (B2B) 紛争については、本規約に起因または関連して生じる紛争、請求、論争は、国際商業会議所 (ICC) の仲裁規則に基づく拘束力のある仲裁を通じてのみ解決されるものとします。仲裁地は香港とし、仲裁は英語で実施されるものとします。
消費者紛争については、適用法で義務付けられている場合、紛争は消費者の居住地の管轄区域で地元の仲裁または小額裁判所を通じて解決される場合があります。